+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Вопросы наследования в Испании

Вопросы наследования в Испании

По каким законам распределяется наследство после смерти резидента Испании? Кто из родственников имеет право претендовать на оставшиеся материальные ценности? Какие налоги уплачивает выгодоприобретатель-наследник? С этими и другими вопросами мы обратились к испанскому адвокату.

 Каков максимальный период востребования наследства?

– На это дается 10 лет. Налоговая служба со своей стороны также пытается найти возможных правопреемников и уведомить их.

Какие объекты могут составлять наследство?

– Любые материальные ценности: недвижимость, земельный участок, автомобиль, бизнес, накопления на банковском счету.

В каком порядке распределяется наследство между ближайшими родственниками, кто и какие права имеет при отсутствии завещания?

– Очередность и доля участия в наследстве зависит от закона, применяемого в каждом конкретном регионе. Например, по законам Каталонии детям умершего отходит недвижимое имущество в равных долях, вдове дается пожизненное право использования всех материальных активов, составляющих наследство. При этом в равных правах находятся как несовершеннолетние, так и уже взрослые дети, рожденные в браке или вне его, а также приемные.

Под супружескими отношениями подразумевается также гражданский брак (pareja de hecho), зарегистрированный в органах ЗАГСа или у нотариуса (в зависимости от региона; например, в провинции Барселона ЗАГС уже несколько лет не регистрирует данный вид отношений), либо при отсутствии официальной регистрации под гражданским браком признается совместное проживание в течение двух лет и более (что возможно доказать пропиской).

В законе также присутствуют вариации трактования прав сожителей в различных ситуациях, например, при отсутствии у них экономических средств к существованию и при различных комбинациях состава семьи умершего, т.е. родственников, претендующих на наследство.

Что касается родителей, они могут претендовать на наследство в случае отсутствия детей и супруги.

В общеиспанском законе говорится о праве супруги претендовать на третью часть наследства при наличии детей-наследников и на половину наследства, если нет правопреемников умершего по нисходящей линии, и в долю наследования вступают его родители.

Какие бывают типы завещаний, как правильно составить документ, чтобы он имел силу?

– Признается как подписанный при нотариусе документ, так и оформленный самостоятельно, а в случае если было оставлено несколько завещаний в разное время, в расчет берется последнее волеизъявление умершего. В случае с негражданами Испании, даже если владелец имущества проживал в стране более десяти последних лет, он может указать в завещании, чтобы его собственность после смерти была распределена с учетом законов его страны. При этом часть налогов все равно придется уплатить в Испании.

Какие налоги уплачивает наследник?

– Ответ на данный вопрос зависит от нескольких факторов, прежде всего от общей стоимости имущества, так как налоговая шкала является прогрессивной, а также наличия обременений (невыплаченная ипотека). Помимо этого отличаются размеры налогов по регионам Испании. Также существуют специальные льготы на налогообложение в размере до 95% в ситуации наличия прямых наследников, для которых недвижимость, оставшаяся в наследство, является единственным жильем. В таком случае как минимум в течение пяти лет после получения данной недвижимости в наследство они не имеют права продавать ее.

Как и где с точностью узнать, что осталось после смерти родственника, какие обязательства в виде ипотеки и задолженностей по уплате налогов лежат на собственности?

– Наследник (по праву или при наличии завещания) прежде всего должен обратиться в налоговую службу, в которую в течение последних лет сдавались декларации IRPF/IRNR. Также существуют регистры недвижимости и юридических лиц, где можно узнать о наличии задолженностей на объектах собственности. Необходимо тщательно изучить данный вопрос и понять для себя, стоит ли претендовать на убыточное наследство.

 Из чего состоит работа вашего бюро при работе в получении наследства?

–  Процесс начинается с консультации, на которой уже можно приблизительно оценить налоговые выплаты и другие сопутствующие расходы, а также проконсультироваться по своим правам в сложных случаях, инициировать поиск завещания и материальных ценностей, о которых не было известно ранее, и после этого принять решение по оформлению на себя материальных благ и обязанностей.

Нормы и законы, применяемые к иностранцам-резидентам Испании

В соответствии с последним Европейским регламентом 650/2012 в случае утраты родственника-резидента Испании к наследованию применяется закон страны его резиденции, т.е. закон Испании. Эта норма применяется как для россиян, проживающих в Испании, так и, например, для граждан Испании, проживающих в России.

Из данного правила существуют исключения:

1) при наличии более тесных связей умершего с государством, не являющимся местом его резиденции. В каждом случае доказательства тому индивидуальны;

2) при наличии завещания, в котором указывается волеизъявление распределения материальных благ после смерти по законам страны своего гражданства, а не резиденции.

В случае если иностранный резидент Испании вовремя не позаботился о распределении своего наследства, мы обращаемся к закону Испании. Из данного правила также существуют исключения, если местом резиденции был один из регионов, в котором существуют свои нормы наследственного права, а именно: Каталония, Арагон, Галисия, Алава, Наварра, Майорка, Менорка, Ибица, Форментера, Бискайя и Гипускоа.

Система наследования варьируется в зависимости от применимого права, поэтому, если у вас есть член семьи, который умер в Испании, свяжитесь с адвокатом, чтобы разобраться в своих правах и применимом законодательстве, а также присудить полагающиеся активы, расположенные на территории Испании и России.

Пример

Вопросы наследования в Испании

В ситуации утраты родственника-гражданина России, местом резиденции последних лет которого была Барселона, при отсутствии завещания его наследство будет распределено в соответствие с законом Каталонии (25/2010 от 29 июля) Гражданского кодекса в следующем порядке:

1. Дети и родственники по нисходящей линии

Дети либо представляющие их внуки без ущерба прав супруга или сожителя

2. Супруги и сожители (гражданский брак)

При преемственном праве детей на наследство супруги и сожители (гражданский брак) имеют пожизненное право пользования наследством; при отсутствии потомков умершего наследство переходит супругу (сожителю) с сохранением законных прав родителей умершего

3. Родственники по восходящей линии

Ближайшие родственники по восходящей линии претендуют на наследство в равных долях; при отсутствии родителей умершего на наследство могут претендовать старшие родственники по восходящей линии

4. Родственники по одной линии

Братья и сестры либо представляющие их дети; в случае отсутствия таковых в права вступают удаленные родственники до 4-ой степени (племянники, внучатые племянники, сестры/братья бабушек/дедушек)

5. Правительство Каталонии

При отсутствии всех вышеперечисленных категорий родственников наследство переходит в собственность правительства Каталонии

Консультация была подготовлена при участии адвоката Высокочтимой Коллегии адвокатов Каталонии Raquel Garrido Romero (коллегиальный номер 29593, с 2004 года).

В решении любых сложных вопросов к вашим услугам специалисты сервисного центра «Испания по-русски».

 

Сервисный центр

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на русском языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...