+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Иммигрантов обязуют говорить на каталанском

 

Новый закон для иммигрантов, представленный вчера главой социального департамента Каталонии Карме Капдевила, обязует иностранцев, желающих легализоваться в этой провинции, владеть каталанским языком.

Речь идет только о так называемом «аррайго» (arraigo) - легализации по трем годам проживания на территории Испании. В уходящем году 20 000 иммигрантов прибегли к этому способу получить испанскую «тархету». Отныне все желающие получить резиденцию по аррайго будут обязаны сначала «заговорить» на каталане. Не прошедшие экзамен с миграционными властями будут оправляться на «доучку» на государственных языковых курсах. 

В связи с этим власти уже увеличили количество учебных мест в центрах обучения для иммигрантов с 68000 до 129000 в 2011 году. Авторы законопроекта предлагают обучение и кастельяно, но как вспомогательного языка на курсах каталана.

По словам секретаря Иммиграционного Совета Ориоля Амороса, это единственный способ мотивировать иностранцев учить местный язык, потому что, если иммигрант сначала изучает кастельяно, до каталанского руки у него, как правило, уже не доходят. Впрочем, степень знания каталанского было решено не проверять, ограничившись требованием «обязательных базовых знаний».  

ABC.es

 

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...