+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Корреспондент El Pais не хочет ввязываться в русские разборки

barcaИз переписки многолетнего корреспондента испанской газеты EL Pais в Москве Пилар Бонет с руководством радиостанции «Русская служба новостей»:

Главному редактору радиостанции «Русская служба новостей»
Доренко С.Л.

До Испании, где я сейчас нахожусь в отпуске, дошел комментарий Сергея Доренко о фильме «Дело в кепке», который был сделан им 10 сентября 2010 года в эфире радиостанции «Русская служба новостей».

В комментарии Доренко допустил ложные утверждения обо мне в связи с экспортом меди и других металлов, который был в начале 90-х годов разрешен указом тогдашнего президента России Б.Н.Ельциным для строительства памятника в Испании. Я никогда не была в Мурманске для того, чтобы расследовать эту тему и никогда мне не угрожали в связи с этим. Поэтому требую опровержения и прошу не использовать ни моего имени, ни имени моей газеты для внутрироссийских политических игр, с которыми я не имею ничего общего.

Ибица, 14 сентября 2010 г.

Шеф-корреспондент El Pais в Москве Пилар Бонет


ОПРОВЕРЖЕНИЕ

Дорогая Пилар, мне очень жаль, что я сказал о нашем с Вами разговоре по поводу строительства пямятника Церители в Марбелье.

Ваша газета посвящала этому много внимания в октябре-ноябре 1996 года. А именно, газета El Pais уделяла значительное место в своих публикациях расследованию членов Хунты Андалусии от социалистической партии, которые изучали деятельность мэра Марбельи Хиля и, в частности, его, Хиля, связям с Гусинским-Лужковым-Церители.

Вы легко можете посмотреть эти публикации в архиве Вашего издания.

Тогда же мы встречались с Вами, Вы говорили со мной об этом деле, в частности о том, что Вы вели расследование по поводу вывоза металла для изготовления монумента в Марбелье. Дело в том, что металл для изготовления статуи, по утверждениям членов Хунты Андалусии НИКОГДА не был ввезён в Испанию. В то же время металл был вывезен из России в количествах, превышавших необходимые в разы чуть ли не специальным решением правительства России, - насколько Вы меня информировали. Это одна из загадок. Металл вывозился, но ушёл в другом направлении?

Вы говорили о телефонных угрозах в связи с вашим интересом к этой теме.

Мы никогда не договаривались, что я могу предать это Ваше сообщение гласности.

Я предал его гласности через 14 лет после разговора.

Я поступил некорректно. Простите. Я не прав.

Возможно, Вы считаете, что угрозы Вам до сих пор не потеряли актуальности. Таким образом, я подвёл Вас.
Я не хотел.

Если Вам угодно, я опровергну всё сказанное мною о том разговоре и заявлю публично, что я это придумал злокозненно в собственных грязных внутрироссийских целях, пытаясь и Вас, о, Безукоризненнейшая, и, о, Брезгливейшая, вовлечь во внутрироссийскую грязь.

Сергей Доренко

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...