+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Знаменитые польвороны не будут носить имя «Торо де ла Вега»

Знаменитые польвороны не будут носить имя «Торо де ла Вега»

Вальядолидская компания Dulces Galicia, которая прославилась на всю Испанию благодаря своим песочным польворонам «El Toro Vega», решила сменить название знаменитого печенья на лаконичное «El Toro».

Внезапный ребрендинг лакомства с полувековой историей – следствие незатухающих споров относительно одноименного кровожадного празднества, не дающего покоя защитникам животных уже на протяжении нескольких лет.

Напомним, теоретически фиеста «Торо де ла Вега» в Тордесильясе – старинный турнир, олицетворяющий «дуэль» быка и человека, который на деле является ничем иным как жестоким массовым забиванием парнокопытного «дуэлянта». Неудивительно, что сегодня все, что связано с названием беспощадного праздника неизбежно становится центром полемики.

Так, владельцы Dulces Galicia уже не раз получали анонимные угрозы по почте, а также вполне конкретные обещания устроить бойкот их продукции от местных «антикорридных» ассоциаций. Однако решающим аргументом, убедившим кондитеров в необходимости переиначить название польворонов, стали рекомендации от их дистрибьюторов, по мнению которых, бренд «El Toro Vega» изжил себя окончательно.

Правда, чтобы не растерять своих прежних клиентов, которыми Dulces Galicia успели обзавестись не только в Испании, но и в Великобритании, Швеции, Франции и ОАЭ, внешний вид и логотип польворонов останутся неизменными.

МЩ

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...