+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Какие имена выбирают испанцы своим детям

Какие имена выбирают испанцы своим детямКакие имена выбирают испанцы своим детям

Выбор имени для ребёнка всегда был и продолжает оставаться делом особой важности, в котором нельзя принимать поспешные решения. Особенно в Испании, где нередко оказывается, что даже широко известные и горячо любимые населением «традиционные» имена обладают необычными значениями.

Так, одними из самых употребляемых имен для мальчиков в королевстве сегодня являются:

  • Даниэль (Daniel) – «Божий суд», «Бог мой судья»
  • Алехандро (Alejandro) – «победитель»
  • Пабло (Pablo) – «маленький», «младший»
  • Давид (David) – «любимый», «друг»
  • Адриан (Adrián) – «с Адриатики»
  • Уго (Hugo) – «умный», «проницательный»
  • Альваро (Álvaro) – «крайне предусмотрительный», «благоразумный»
  • Хавьер (Javier) – «новый дом»
  • Диего (Diego) – «образованный», «культурный»
  • Серхио (Sergio) – «хранитель»
  • Маркос (Marcos) – «воинственный»
  • Иван (Iván) – «прославенный», «Божья благодать»
  • Икер (Iker) – «мудрый», «любознательный»
  • Мануэль (Manuel) – «с нами Бог»
  • Марио (Mario) – «воинственный»
  • Хорхе (Jorge) – «землепашец»
  • Карлос (Carlos) – «мужественный», «сильный»
  • Мигель (Miguel) – «равный Богу»
  • Рубен (Rubén) – «смотрите, сын!»
  • Антонио (Antonio) – «статный», «сильный»

А самыми любимыми именами для девочек у испанских родителей стали:

  • Лусия (Lucía) – «свет»
  • Мария (María) – «капля моря»
  • Паула (Paula) – женская версия имени Пабло
  • Сара (Sara) – «принцесса»
  • Карла (Carla) – женская версия имени Карлос
  • Клаудия (Claudia) – «из рода Клавдиев», «хромая»
  • Лаура (Laura) – «лавр»
  • Марта (Marta) – «сеньора», «дама»
  • Ирене (Irene) – «мир»
  • Альба (Alba) – «белая», «рассвет»
  • София (Sofía) – «мудрость»
  • Даниэла (Daniela) – женская версия имени Даниэль
  • Хулия (Julia) – «из рода Юлиев», «рожденная в июле»
  • Андреа (Andrea) – «красивая», «смелая»
  • Ана (Ana) – «милостивая»
  • Кармен (Carmen) – «песня», «поэма», «божественный виноградник»
  • Елена (Elena) – «сверкающий факел»
  • Нереа (Nerea) – «морская»
  • Наталия (Natalia) – «урожденная», «рождественская»
  • Мартина (Martina) – «воинственная»

Однако не обошлось в испанском каталоге популярных детских имен и без влияния современных молодежных течений. Так, 17 июля 2015 года в каталонской столице родился первый испанец по имени Гоку.

Как оказалось, родители малыша безнадежно влюбились в японский комикс «Жемчуг дракона» и его главного героя еще в 80-90-е годы, когда творения в стиле манга стали впервые появляться на испанском телеэкране. Но больше всего местные СМИ удивило даже не то, что барселонцы оказались настолько преданными любимому аниме, сколько тот факт, что «ультрамодное» имя новорожденного не встретило никаких нареканий ни в родильном отделении госпиталя, ни в ЗАГСе, ни даже со стороны известной своим консерватизмом католической церкви.

МЩ

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...