+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Рыбаки пойдут на нарушение запрета, если Европа не погасит свои долги

Рыбаки пойдут на нарушение запрета, если Европа не погасит свои долги

Рыбаки Таррагоны, занятые траловым промыслом, приняли решение о том, что если не будет погашен долг за прошлый год, 1 мая суда из Серральо выйдут на промысел, то есть откажутся от соблюдения так называемой «биологической передышки», введенной властями. Напряженная атмосфера в Ассоциации рыбаков достигла своего предела. Президент организации Эстеве Ортис заявил: «Мы не будем соблюдать постановления о запрете, сделанные государством».

На протяжении многих лет, в течение мая и июня, суда из Таррагоны, ведущие промысел посредством траловой техники, воздерживаются от работы в целях восстановления ресурсов морского дна. В течение этих двух месяцев моряки получают пособие по безработице, а судовладельцы – помощь от Европейского Союза. «Эта субсидия необходима, чтобы сохранить компанию», – говорит владелец судна «Nova Tortosina» Рамон Будеска. Проблема возникла в 2013 году, когда правительство перестало выделять какую-либо помощь. Ситуация усугубилась в прошлом году, когда ни одно из судов не получило субсидий.

В ближайшие дни президент Ассоциации Эстеве Ортис встретится с генеральным директором по вопросам сельского хозяйства, рыболовства и животноводства Каталонии Жозепом Мария Пелегри, чтобы сообщить ему о проблемах рыбаков. С другой стороны, Ортис отстаивает право Ассоциации на отмену запрета.

«Мы не можем позволить себе такую роскошь – не работать в течение двух месяцев. Раз нам не выделили помощь в прошлом году, в этом году мы откажемся от «биологической передышки», – уверяет владелец судна «Ivaratxa» Жоан Антон Aморес. Рыбаки говорят, что отстаивают свои права. «Мы чувствуем себя униженными и забытыми», – жалуются они. Владелец судна «Tomàs de Castellano» Жерар Понс замечает: «Если они заставят меня встать на прикол, мне придется закрыть компанию». Нет сомнений, что  1 мая его судно запустит мотор.

РК

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...