+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Шакира записала песню на каталанском языке

Шакира записала песню на каталанском языкеВ новом альбоме певицы Шакиры «Shakira», появившемся в продаже 25 марта, есть песня на каталанском языке. Колумбийка исполнила известную в Каталонии композицию местной группы Sau под названием «Boig per tu» («Схожу по тебе с ума»). В том же альбоме есть версия этой песни и на испанском языке.

О том, что она учит каталанский и мечтает записать на нем песню, Шакира объявила в Барселоне еще в 2010 году, когда приезжала в рамках своего мирового турне. Ее тогда сопровождал футболист Жерар Пике, и в прессе еще только ходили слухи об их романе.

Однако в социальных сетях новый хит вызвал неоднозначную реакцию. Более того, в адрес певицы некоторые писали не просто критику, а прямые оскорбления в том, что она «ненормальная», «забывает свои колумбийские корни», «ничего не понимает ни в одном из тех языков, на которых поет». Представители Шакиры воздержались от реакции на эти выпады, тем более что доброжелательных отзывов на «Boig per tu» оказалось все-таки значительно больше.

Кроме перепетой каталонской композиции, в новом альбоме Шакиры есть синглы «Can’t Remember To Forget You» (исполнен вместе с Рианной), «Empire» и уже прошедший по радиостанциям «Dare (La La La)».

Ссылки по теме:

Шакира получила премию «Человек Года» академии Латинская Грэмми

Шакира и Пике приглашают на виртуальный baby shower

Новый лук Шакиры

Шакира назначена советником президента США Барака Обамы по образованию

А.Б.

 

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...