+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Google Translate чаще всего переводит с английского на испанский

Google Translate чаще всего переводит с английского на испанскийБольше всего запросов в автоматическом переводчике Google связаны с переводом с английского языка на испанский. При этом такие запросы приходят как из испаноязычных стран, так и из США. Об этом сообщил представитель сервиса Макдафф Хьюс. «Контента на испанском языке в Интернете намного меньше, чем на английском, при этом довольно много испаноязычных пользователей, которые хотят понять написанное», - рассказал он.

Google Translate работает по принципу поисковика. Среди миллиардов  письменных источников, переведенных на разные языки в электронном виде, он находит наиболее подходящие примеры перевода пар слов. Всего он может использовать 80 языков мира. По словам работников сервиса, наиболее качественный перевод получается с английского на испанский и наоборот. Также хорошие результаты получаются при переводе с английского на португальский, французский и итальянский. Сложнее дело обстоит с китайским.

Создатели электронного переводчика подчеркивают, что он не заменяет услуг дипломированных синхронистов и не может быть использован как профессиональный перевод. Ближайшие планы компании – разработать и внедрить голосовой переводчик устной речи. «Я мечтаю, чтобы Google стер языковые границы. Чтобы если вы говорите по-испански, а я – по-английски, у нас не было никаких проблем с общением. Но я еще долго буду об этом мечтать», - смеется Хьюс.

Электронный переводчик Google обрабатывает до миллиарда запросов в день. Он доступен не только в браузере, но и в приложениях для гаджетов и мобильных устройств. В числе языков, которыми он оперирует, есть монгольский, сомалийский, непальский и даже язык зулусов.

Ссылки по теме:

Испания оштрафовала компанию Google на 1.200.000 долларов

Google Play начинает продажу электронных книг в Испании

Переводы в Испании с украинского и испанского языков

Тарифы на услуги в Испании. Все виды сервисов на русском языке

Испанцы придумали поисковик-полиглот

А.Б

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...