+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Испанцы придумали поисковик-полиглот


Испанские ученые разработали поисковую систему, которая может дать ответ на вопрос, заданный на английском, французском, испанском и других языках. Для поиска в Интернете система использует язык Интерлингва.

Новая поисковая система использует дедуктивный метод, то есть по формулировке вопроса «догадывается», каким будет ответ. Вопрос системе можно задать на разных языках, но при этом он должен касаться конкретного факта — например, кто и когда открыл Америку.

Этот вопрос можно задать на разных европейских языках. При этом поисковик не будет тратить время на его перевод. Он проанализирует структуру высказывания, сделает вывод о том, что именно интересует пользователя, найдет в базе нужную информацию и выдаст ответ на том же самом языке, на котором был задан вопрос.

База информации системы составлена на искусственном языке Интерлингва. В языке используются латинские слова, а также слова, позаимствованные из английского, немецкого, французского, русского и других языков. Для составления базы информации системы использовалась биографическая энциклопедия ЮНЕСКО.

По словам разработчиков, сейчас система выдает правильные ответы в 82% случаев.

Поисковую систему разработали ученые из мадридского Политехнического Университета Хесус Карденьоса, Каролина Гальярдо и Мигель Анхель де ла Вилья.

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...