+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

Дислексию можно победить, считает испанка Лус Рельо

Испанка Лус Рельо, специалист в области лингвистики и информатики, стала лауреатом ежегодной Европейской премии для молодых исследователей, учрежденной Евросоюзом. Рельо является автором революционной идеи использования инновационных технологий в сфере изучения проблем дислексии (неспособности быстро и правильно распознавать слова) – одной из тех тем современной научной литературы, на которых сегодня сфокусировано большое внимание.

«По дислексии написаны и изданы сотни статей, поскольку эта тема затрагивает множество различных сфер науки – медицину, педагогику, психологию, - отмечает 28-летняя уроженка Мадрида. – Особенность моего метода состоит в том, что я использовала новейшие разработки и программы для анализа выражения лица и слежения за движением глаз - чтобы точно определить графемы, элементы письменной речи, которые многим людям «ставят барьеры» на пути к пониманию текста».

Медики пытаются бороться с дислексией, изучая мозг человека, педагоги – подбирая «тренировочные» тексты. Метод Лус Рельо состоит в том, что она с помощью новейших технологий отследила, в каких пунктах текста обычно запинаются дислексики, и внесла соответствующие изменения в «конфликтивный контент». Различные исследования показали, что человек не прочитывает все буквы слова - чтобы понять его значение, достаточно контекстуальной ревизии: склонный к чтению человек, постоянно практикующий это занятие, способне поняьт чот нпаисано, даже в случае неправильного написания слов, скорость его ревизии - мгновенная.

Эксперт Лус Рельо пошла дальше, разработав программы, облегчающие читателям с дислекцией «доступ» к литературе – в виде бесплатных приложений к мобильным устройствам ideal GROUP Reader – лектор для Android, позволяющий чтение текстов с заменой слов синонимами, и  text4all – вспомогательный сервер, предоставляющий  «проблемным» читателям подходящую для них версию доступа на любой сайт. И в скором времени появится третий app Dyseggxia – для операционок iOS, это будет, скорее, увлекательная игра, связанная и поиском и исправлением ошибок.

Ссылки по теме:

В Испании пройдёт Неделя науки

Испанская наука опередила российскую

Новый закон Испании против «утечки мозгов»

В Мадриде состоялось открытие Российского центра науки и культуры

Научные и инновационные достижения России. Выставка в Мадриде

Три миллиона испанцев страдают редкими заболеваниями

КР

 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...