+7 495 236 98 99пн-пт, в России
+34 669 900 700пн-сб. в Испании
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен.
Ваши данные для связи:
Имя
e-mail
Телефон
Тема обращения
Удобное время
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Готово

День влюбленных по-каталонски. Фиеста Сан Жорди в Барселоне

Сегодня на улицах каталонских городов появилось множество торговых лавок, украшенных желто-красными сеньерами, где купить можно только две вещи – розы и книги.  23 апреля – особый день в календаре жителей Каталонии – Фиеста Сан Жорди.

Праздник Сан Жорди в Барселоне

В 2013 году праздник отмечается под лозунгом «Один жест меняет все». Сан Жорди называют праздником жестов - смелых, благородных и бескорыстных, о которых гласит древняя легенда.

Легенда же рассказывает о том, как прекрасный кабальеро спас принцессу от гибели, вонзив свое копье в дракона. Этот «отважный жест» рыцаря изменил не только судьбу принцессы, но и каталонского народа, который страдал от гнета кровожадного дракона. Согласно легенде, на месте гибели дракона выросли красные розы.

«Смертельно раненный от рук кабальеро Сан Жорди. На крови дракона взросла роза».

Сан Жорди, изображаемый в образе рыцаря на коне, вонзающего копье в дракона, был провозглашен покровителем Каталонии в XIX веке и стал одним из символов региона.

Праздник Сан Жорди в Барселоне

Праздник Сан Жорди в его современном проявлении отмечается с начала ХХ столетия. С того момента, когда Совет букинистов Каталонии установил 23 апреля днем памяти писателей Уильяма Шекспира, Мигеля де Сервантеса и Гарсиласо де ла Вега. Эти три великих писателя ушли из жизни именно в этот день. С тех пор каталонцы стали делать «благородные жесты», мужчины дарить своим возлюбленным розы, а женщины – книги.

Традиционно центральные улицы многих городов Каталонии превращаются в этот день в ярмарку книг и роз. В Барселоне километры торговых рядов протянулись на улицах Лас Рамблас и на Пасео Сан Жуан. Миллионы книг, подписи авторами и десятки тысяч читателей.

Праздник Сан Жорди в Барселоне

Для букинистов Сан Жорди означает еще и высокие прибыли – всего в Каталонии за день продается полтора миллиона книг. Праздник становится поводом для презентаций книжных новинок или составления рейтингов лучших книг, выпущенных на каталонском языке. Кроме уличной торговли Фиеста Сан Жорди проводится в библиотеках и культурных центрах, где проходят конференции, встречи с авторами, мероприятия для детей.

Книжные магазины выставляют бестселлеры на уличные прилавки.

Праздник Сан Жорди в Барселоне

К празднованию Сан Жорди присоединилась администрация Барселоны. Дни открытых дверей проходят сегодня в здании мэрии на площади Сан Жауме.

Праздник Сан Жорди в Барселоне

В уличных цветочных лавках поражает богатство выбора роз самых всевозможных цветов. Каждый из них символизирует то или иное чувство. Розы в этот день можно дарить не только возлюбленным. Желтые розы дарятся в знак дружбы, белые символизируют невинность, розовые – счастье, сочетание красных и белых – союз и единение. Однако самыми ходовыми розами в этот день являются, все же, красные, символ любви и привязанности.

Праздник Сан Жорди в Барселоне

Смотреть фотогалерею


Поддержка на русском языке:
Многоканальный: + 34 93 272 64 90 Пн-Сб
По срочным вопросам: +34 638 841 368
Факс: +34 93 272 64 15
E-mail: info@espanarusa.com


 

Нужна помощь в Испании? Сервис-центр «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.

+7 495 236 98 99 или +34 669 900 700, info@espanarusa.com

Комментарии

Комментарий удален
Комментарий не опубликован

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Это обязательное поле

Сообщение об ошибке

Ошибка в тексте

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие...