Esp Рус
Русская справочная служба в Испании: 807 450 888. Переводы, помощь и советы по телефону.
13 марта 2010 г.
Барселона
Москва

Искать
Тел: +34 932 726 490
для заказов

Культура

Белоруссия рассчитывает на дальнейшее взаимодействие с Испанией по всем направлениям, в том числе в рамках «Восточного партнерства». Об этом заявил глава МИД Беларуси Сергей Мартынов на открытии фотовыставки об Испании «Здесь и сейчас» творческого коллектива Nophoto в Доме дружбы, передает БЕЛТА.

Знаменитый испанский тенор успешно перенес операцию на кишечнике: ему была удалена злокачественная опухоль в нью-йоркском госпитале Маунт Синай. 7 марта Пласидо Доминго был выписан из больницы, и врачи ожидают его полного выздоровления в ближайшие несколько недель. На это время певцу было предписано полностью отказаться от нагрузок.

В столице Татарстана разыгрался настоящий детектив вокруг выставки великого испанского сюрреалиста Сальвадора Дали. Экспозицию, организованную предпринимателем из Екатеринбурга Александром Шадриным, сопровождает жуткий ажиотаж – число казанцев, посетивших ее, приближается уже к 20 тысячам. Однако, кое у кого зародились серьезные сомнения в подлинности выставленных работ.

Фильм Тима Бертона "Алиса в стране чудес", снятый по сказке Льюиса Кэрролла, собрал в России за праздничные выходные (7-9 марта) 13,2 миллиона долларов.

В рамках акции "Хочу домой" петербуржцам предложат забрать не только собак и кошек из приютов для бездомных животных, но и котов из Зимнего дворца, сообщает РИА Новости 9 марта. Акция пройдет 20 марта в помещении "Лофт Проекта ЭТАЖИ".

Компания Endemol, разработчик  телеконкурса Big Brother («Большой брат»), объявила о своих намерениях экспансии на ТВ-рынок Украины.

Трагедией завершился недавний показ мод для домашних животных в Мадриде. Одна из собак, участвовавших в показе, умерла прямо на импровизированном подиуме,  задохнувшись в слишком тесном пальто. Ведущая шоу вызвала ветеринара, в то время как остальные пытались реанимировать умирающее животное, но все попытки оказались тщетны.

Фильм «Камера 211» стал главным триумфатором недавней церемонии вручения статуэток «Гойя» - испанского аналога «Оскара». Среди 8 таких призов оказался и «Гойя» в номинации «Лучший фильм года». И вот последний шедевр испанского кинематографа начал покорение России – картина выходит в российский прокат.

Служащие Национального телевидения Испании (TVE) проводят сегодня 24-часовую всеобщую забастовку в знак протеста против увеличения количества программ, которые производятся вне стен телекомпании.

Опера Верди «Макбет», поставленная Новосибирским театром оперы и балета совместно с Парижской национальной оперой, может перебраться из Франции в Испанию.

Страницы: 12345678910>>

Программы изучения испанского языка в Барселоне


Испанский язык является вторым средством международного общения в мире, и третьим в качестве международного языка политики, экономики и культуры.

HCC Regente ****

Расположен на бульваре Рамбла де Каталунья, в доме «Эварист Жункоса», построенном в стиле модерн в 1913 г.

Валенсия со дня основания


С момента основания Валентии Эдетанорум в 138 году до н.э. романизация территории стала историческим фактом, а эпоха правления Авгýста – самой яркой эпохой существования романской Валенсии.

Любознательному путешественнику

Любознательному путешественнику


Всё о традициях Испании и интересных местах, которые стоит посетить.

Формула 1 в Валенсии


Компания «Испания по-русски» приглашает всех желающих посетить Гран-при Европы в Валенсии. Уличная трасса в центре города, а заканчивается в пред портовой зоне. На трассе 25 поворотов, 14 правых и 11 левых, на торможении перед широкими 12-м и 17-м поворотами можно обгонять, хотя есть несколько менее очевидных мест для обгона.

Тенерифе

Тенерифе


Вулкан Тэйде, расположенный на острове Канарского архипелага Тенерифе, достигает 3.718 метров и является самой высокой точкой Испании.

Отдел переводов


«Испания по-русски» сотрудничает с официальными переводчиками, которые профессионально и в кратчайшие сроки переведут Ваши документы с испанского на русский и с русского на испанский языки.

Мальорка зимой

Майорка зимой


Зимой так хочется тепла. Даже в теплой Испании, даже во время всемирного глобального потепления, когда и зимы-то, собственно, до января не случилось ни в России, ни в Европе.

Путешествие на воздушном шаре


Для любителей «полного контакта» с безбрежными пространствами шестого океана как раз воздушный шар станет настоящим откровением. Иногда даже с некоторым оттенком зависимости.