+34 666 86 86 86De lunes a virnes de 10 a 18 h
+34 93 272 64 90De lunes a virnes de 10 a 18 h
Nosotros le llamamos
Solicitud presentada con éxito.
Sus datos de contacto:
Nombre
e-mail
Teléfono
Motivo de la consulta
Cuando le podemos llamar?
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Enviar

Regalo del pueblo español

Noticias de Rusia

exposicionFecha del evento: 21 de abril de 2011 – 29 de mayo de 2011, Moscú.

La exposición “Regalo del pueblo español” fue creada en un trabajo conjunto del Centro de Exposiciones de la Biblioteca y el Instituto Cervantes de Moscú. La exposición se celebra en el marco del Año de España en Rusia e inaugura la Semana de la Cultura Española en la Biblioteca de Literatura Extranjera (21-28 de abril de 2011).

La exposición “Regalo del pueblo español” explica el sorprendente episodio en la historia de las relaciones culturales entre España y Rusia que tuvo lugar en el periodo de la Guerra Civil española (1936-1939). En 1037, el gobierno de la república española regaló en nombre del pueblo español al pueblo soviético una colección de libros de 1500 tomos, dibujos de niños españoles, reproducciones de pintores contemporáneos españoles y una colección de artesanía.

En abril de 1938, en la Biblioteca Central Estatal de Literatura Extranjera se inauguró una exposición de libros llamada “Regalo del pueblo español”, y en junio de 1938, la colección fue traspasada a la Biblioteca de Literatura Extranjera de forma permanente. Desde entonces, esta colección se conserva cuidadosamente en la fundación de la Biblioteca con el título de “Regalo del pueblo español”. La segunda parte del regalo de la República Española, los dibujos de niños españoles, forma parte del Museo de Pintura Infantil del Instituto de Educación Artística de la Academia Rusa de Educación. Estas dos colecciones están en la exposición permanente.

Este regalo no fue un simple gesto de gratitud, amistad, o expresión de ciertos sentimientos de un pueblo hacia el otro, sino un serio acto histórico-cultural. La aparición de esta colección de literatura española en 1937 en la Unión Soviética tuvo mucha importancia, ya que se formó un creciente interés en la cultura española y el estudio de la lengua española. Esta colección de libros fue la base del desarrollo de la hipanística soviética, que tenía a su alcance una base de información científica para varias generaciones de estudiantes e investigadores. Debido a esta colección, en la Biblioteca de Literatura Extranjera fue creado, por decreto especial del Comisariado Popular de Educación, una sección española, y se crearon cursos de lengua española.

En la preparación de esta exposición, los autores se pusieron la tarea no sólo de reproducir el destacado evento en las relaciones culturales de ambos países, lo cual por sí mismo no carece de importancia para la preservación de la memoria histórica de los pueblos, sino también de despertar el interés hacia nuevas investigaciones, nuevos estudios y nuevos descubrimientos, y en consecuencia, hacia una nueva etapa de desarrollo en el ámbito de la hispanística y las relaciones entre Rusia y España.

La exposición tendrá lugar en las salas Blanca y Beige de la Biblioteca (entrada central, plantas 2 y 3).

La inauguración se celebrará el 21 de abril de 2011 a las 18:00 en la Sala Blanca (entrada central, 2ª planta).

 

Visitas: Entrada gratuita. Horario: lunes a viernes de 10:00 a 20:00; sábados y domingos de 10:00 a 18:00. Último jueves del mes, día de limpieza. Durante los meses de verano la Biblioteca no abre los domingos.

Cómo llegar:  Metro Tagánskaya; Biblioteca de Literatura Extranjera M. I. Rudomino. Centro de Exposiciones. Calle Nikoloyamskaya, número 1.

Contacto: Tel./fax: 915-35-17

Página web (en ruso):  http://www.libfl.ru

Comentarios

Comentario eliminado
Comentario no publicado

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Este campo es obligatorio

Mensaje de error

Error en el texto

Su mensaje será enviado al autor. Gracias por tu participación ...