+34 666 86 86 86De lunes a virnes de 10 a 18 h
+34 93 272 64 90De lunes a virnes de 10 a 18 h
Nosotros le llamamos
Solicitud presentada con éxito.
Sus datos de contacto:
Nombre
e-mail
Teléfono
Motivo de la consulta
Cuando le podemos llamar?
08:00-11:00
10:00-13:00
12:00-15:00
14:00-17:00
16:00-19:00
Enviar

La Universidad de San Petersburgo prepara un nuevo diccionario de lengua rusa

Noticias de Rusia

En 2010 la facultad de Filología de la Universidad de San Petersburgo finalizará de trabajar en el vocabulario normativo complejo del ruso moderno creado por encargo para el Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación Rusa. En 2010 este diccionario podrá hacerse público. Sobre esto informó el decano de la Facultad de Filología de la SPbGU, Serguei Bogdanov, en la reunión de la Comisión Interdepartamental para la lengua rusa, comunica Interfax.
Bogdanov anunció que hacia 2015 se creará un nuevo diccionario de “la lengua rusa viva” en base al diccionario normativo complejo.
En el proyecto del diccionario se explica que su núcleo “no se ha formado sobre la base del análisis estadístico de la frecuencia de los vocablos o de una muestra aleatoria de unidades; en primer lugar se describen las palabras y expresiones cuyo uso semántico, gramático, pronunciación, etc, son de dificultad para el hablante y es necesaria una rápida codificación”. Por esta razón, el volumen del vocabulario en la versión final será relativamente pequeño: 25.000 artículos. En él, según Bogdanov, se incluyen términos religiosos, palabras relacionadas con economía, tecnicismos informáticos, medicina y otros ámbitos del conocimiento.

Enlaces de interés:

lenta.ru

Comentarios

Comentario eliminado
Comentario no publicado

{{comment.Author.Name}}

{{comment.PostDate}}

Este campo es obligatorio

Mensaje de error

Error en el texto

Su mensaje será enviado al autor. Gracias por tu participación ...