Esp Рус
Русская справочная служба в Испании: 807 450 888. Переводы, помощь и советы по телефону.
12 марта 2010 г.
Барселона
Москва

Искать
Тел: +34 932 726 490
для заказов

Образование.

 

 

Школы, институты и университеты в Каталонии не дают престижного образования, как английские или американские известные на весь мир центры. Государственные бесплатные школы учат детей сложению и вычитанию с помощью рисования розовых слоников вплоть до 8 класса (по российской системе). Их задача, скорее, занять время детей из малообеспеченных семей, пока те хоть куда-то не пристроятся в жизни. Государственный университет Барселоны тоже не  блещет светилами мирового уровня. Если вы все же решили поместить своих чад в одно из каталонских заведений, то следует выбирать из числа Частных колледжей (Сollegios Privados). По мере того, как детки станут подрастать, параллельно увеличится и стоимость услуг заведения для их образования. Частный институт или университет обойдется вам более чем в 40 тысяч евро за 4 года обучения. Из объективных плюсов платного образования отметим, что, пусть их программа и не отличается сложностью, но общественные связи, налаживаемые учащимися за время пребывания в них, фундаментальны. По окончании ваш ребенок будет полностью социально инициирован и введен во все важные сферы каталонского общества. Подбор заведения лучше осуществлять не торопясь, предварительно проконсультировавшись у своего адвоката.
Если же вам судьбой было уготовано поселиться в небольшом прибрежном городке Испании, где летом все бегают за туристами, зимой впадают в спячку и где нелегальных эмигрантов из Марокко больше чем коренных жителей, то не удивляйтесь. Здесь в школе дети просто ждут совершеннолетия. Захотите научить свое чадо хоть чему-то, готовьте денежки на персональных преподавателей или переезжайте в крупный город и селитесь поближе к достойной частной школе. Но, даже выполнив все эти условия, для определения ребенка иностранцев в хорошую школу потребуется дождаться свободного места. Если школа укомплектована учащимися полностью, вам могут официально отказать. Вопрос обучения детей в Испании задача сложная и при условии недостаточной вашей интеграции в местное общество, да не владея языком, без помощи консультантов будет не обойтись.
Исторически в Испании так сложилось, что большинство хороших школ, по сей день дающих детям достойное образование, следящих за отсутствием хулиганов в классах и не распространением наркотиков в подростковой среде, закладывалось на базе монастырей или религиозных орденов еще сотни лет назад. Представьте, насколько они консервативны. Многие из них отнесутся с пристрастием к вашему визиту. Так что ищите помощников из числа знающих данный вопрос людей и постарайтесь быть во всеоружии  на первом собеседовании. Так же будет полезно подстраховаться и до посещения конкретной школы запросить в городской администрации актуальный список свободных мест для учащихся в заведениях города. На его основании вы и станете строить первичную беседу с будущим учителем вашего чада. В этом случае им не получиться сослаться на якобы отсутствие мест и хлопнуть дверью перед вашим носом. А когда ребенок все-таки пойдет в избранную вами школу, то не оставляйте дело на самотек. Обязательно контролируйте его успеваемость, чтобы в конце года его не смогли отчислить под предлогом плохих оценок.

Александр Чуфаровский

Мальорка зимой

Майорка зимой


Зимой так хочется тепла. Даже в теплой Испании, даже во время всемирного глобального потепления, когда и зимы-то, собственно, до января не случилось ни в России, ни в Европе.

Трехэтажный дом в Барселоне

Продается трехэтажный дом планировки типа «loft», с широкими, светлыми и вентилируемыми пространствами, без внутренних перегородок. Находится в 25 минутах от центра Барселоны.

Любознательному путешественнику

Любознательному путешественнику


Всё о традициях Испании и интересных местах, которые стоит посетить.

Ежегодная выставка антиквариата, март 2009


В каждом городе Испании есть свои маститые коллекционеры, не редко в нескольких поколениях собирающие по крупицам наследие прошлых эпох. А на ежегодной испанской выставке антиквариата в Барселоне все эти богатства выставляются на обозрение широкой публике.

Отель на Ибице


Suite Hotel S`Agramassa Palace был создан для тех, кто ищет высокий уровень сервиса в тихом, очаровательном роскошном уголке.

Отель El Privilegio de Tena

Окружающая природа, участок Пиренейских гор у города Уэска (Huesca), предлагает все необходимое для обеспечения досуга с туристическим уклоном.

Дом на Ибице


Дом в стиле «Ибисенко», в спокойном привелегерованном районе Can Pep Simó. Двухэтажный дом. На первом этаже находится просторный салон-столовая, отдельная кухня с барной стойкой, полностью укомплектованной.

Выставки в Испании на 2009—2010 год


Компания "Испания по-русски" предлагает всем российским компаниям и частным лицам организацию участия в выставках, бронирование отелей на весь период проведения выставок, предоставление профессиональных переводчиков, организация презентаций, семинаров, бизнес-ланчей...