sábado, 30 de agosto de 2014
Barcelona
Moscú
EspañaEspaña
España
España

España newsmaker

España Лауреат Премии Рунета 2009

España


Términos para publicar un anuncio en el portal España Rusa

Para publicar un anuncio en el portal España Rusa es necesario registrarse. Después de ir a "Publicar anuncio"  podrá publicar su anuncio gratuito o de pago. El portal ofrece la posibilidad de publicar anuncios en ruso, español e inglés. Los anuncios de Personas Jurídicas y Empresarios Privados son de pago (véase más adelante).

Condiciones para una correcta publicación de su anuncio:

El anuncio se debe publicar en la categoría/sección del catálogo que le corresponda.

¡¡¡Atención!!! TODOS los anuncios con la temática de inmuebles (alquiler/venta/casas/villas/habitaciones/pisos/etc.) se publican OBLIGATORIAMENTE en el Catalogo de Inmuebles.

¡¡¡Atención!!! TODOS los anuncios de carácter comercial, de organizaciones, empresas y empresarios privados que anuncian sus productos, ofertas y servicios, son exclusivamente de pago. Vea las tarifas de los Anuncios de Pago.

Los anuncios deben contener la información con la mayor cantidad de detalles posible del producto, servicio, evento u oferta que desea presentar a los visitantes del portal.

El título del anuncio debe corresponderse totalmente con su contenido, y debe estar en la misma lengua que el texto del propio anuncio, no debe incluir publicidad directa, palabras malsonantes y otra información de carácter subjetivo y personal.

En la publicación con anuncios con fotos del producto o fotos que describan un servicio ofrecido por usted a los visitantes del portal, la propia imagen debe corresponderse con el título y el texto del anuncio, ser de buena calidad y no tener defectos que dificulten la percepción de otros usuarios.

La fotografía de un producto o la fotografía de un servicio no debe contener el nombre de la compañía o cualquier otra información publicitaria o de contacto, teléfono, E-mail, etc.

La publicación de una fotografía en su anuncio no es una condición obligatoria. Pero la administración del portal recomienda completar sus anuncios temáticamente con fotografías correspondientes con el objetivo de atraer más la atención de los visitantes del portal hacia sus anuncios con la ayuda de imágenes bonitas y llamativas.

En la publicación de anuncios podrá añadir a un anuncio información de un único producto, servicio, oferta o evento.

Si necesita publicar información sobre varios productos, servicios, ofertas o eventos, por favor, cree varios anuncios según el modelo “una oferta – un anuncio”. Esto facilitará el trabajo de la administración del portal con sus anuncios, agilizará el proceso de su publicación, y aumentará la probabilidad de lectura de su anuncio por parte de los visitantes del portal interesados.

Un anuncio no debe contener en su título datos de contacto (teléfono, dirección, e-mail, etc.). Para ello existen campos especiales que los usuarios rellenan previamente al registrarse.

No se permite indicar características incorrectas del objeto en el anuncio. Incluida la indicación de un precio falso que no se corresponda con el precio del objeto o servicio.

No se aceptarán para su publicación los anuncios que contengan:

  1. Ofertas de servicios y productos considerados por la constitución vigente en España como retirados de la circulación o con circulación limitada
  2. Ofertas de venta de medicamentos o suplementos alimentarios
  3. Sobre la compra/venta de bebidas alcohólicas
  4. Ofertas de compra/venta de órganos humanos
  5. Léxico no normativo, así como declaraciones ofensivas
  6. Pornografía, incluidas fotografías de carácter pornográfico
  7. Fraudes y extorsión
  8. Cualquier producto, servicio oferta que incumpla la Constitución española

La redacción se reserva el derecho de eliminar anuncios si estos no se corresponden con la temática de las secciones escogidas o no se corresponden con las reglas, así como el derecho a limitar el número de anuncios de un usuario para la comodidad de los visitantes de nuestra página web sin la necesidad de anunciar las causas.

Plazos y condiciones

Todos los anuncios gratuitos se publican para un plazo de 1 año y aparecen directamente en la página principal del portal en su categoría correspondiente. Cada usuario registrado puede hacer cambios, renovaciones o eliminaciones de un anuncio a través de su Despacho personal. Cada anuncio puede ser bloqueado o eliminado por el moderador del portal por no seguir las Normas de Publicación sin previa notificación al usuario.

La publicación gratuita para personas físicas incluye:

  • Publicación de un anuncio gratuito durante 1 año con posibilidad de renovación si es necesario sin costes adicionales para el usuario registrado,
  • Aparición del anuncio gratuito en la página principal de la sección Anuncios Particulares del portal sobre la publicación, en orden de lista tras los anuncios gratuitos publicados,
  • El portal da la posibilidad de publicar anuncios gratuitos en ruso o en español,
  • Con la publicación gratuita su anuncio se publicará en la parte lingüística del portal correspondiente a la lengua que usted haya empleado,
  • Un anuncio gratuito no se traducirá a otras lenguas automáticamente, como ocurre con los Anuncios de Pago.

Publicación de Anuncios:

Primera opcion - Anuncios particulares (anuncios Gratuitos)

Anuncios de particulares - es una información dirigida a resolver problemas y necesidades personales, que no estén relacionadas con actividades profesionales y comerciales o tengan de alguna otra forma ánimo de lucro. Aquí les ofrecemos publicar sus anuncios relacionados con la búsqueda de empleo y ofertas de trabajo, venta de objetos personales, propuestas de amistad, citas, eventos públicos y sociales, objetos de regalo. Anuncios de estetipos e publican GRATIS!

Segunda opcion - Anuncios comerciales (anuncios de pago)

Anuncios de empresas, organizaciones, personas jurídicas y emprendedores particulares. Son anuncios de contenido comercial, con el objetivo de hacer publicidad de productos, ofertas y servicios. Anuncios de estetipos e publicanúnicamente CON COSTES.

La publicación de un Anuncio de Pago en su sección correspondiente se realiza con las siguientes tarifas:

Número de anuncios

Por 3 meses

Por 6 meses

Por 1 año

1

18 €

31 €

59 €

2

31 €

53 €

102 €

3

49 €

83 €

161 €

4

65 €

110 €

213 €

5

81 €

138 €

266 €

6

96 €

163 €

315 €

7

111 €

189 €

364 €

8

129 €

219 €

423 €

En el precio de un Anuncio de Pago se incluye:

  • Aparición en la página principal de la sección del portal Anuncios,
  • Traducción de su anuncio a dos lenguas extranjeras adicionales según su elección (inglés, español, ruso).

Traducción de anuncios gratuitos a una lengua extranjera.

La traducción de un anuncio gratuito a una lengua extranjera adicional es un servicio de pago. La traducción de un anuncio a un lengua extranjera se puede pedir llamando por teléfono al 807-450-888 de lunes a viernes de 9.00 a 19.00.

Banners de distinto tamaño en la página principal del AP (home AP)

Para su Anuncio que sea de pago o gratuito se puede solicitar adicionalmente eficaces servicios de publicidad.

Banners o Seleccione un lugar adecuado para su anuncio

5000 impresiones de anuncio

España banner
Grande

2,4 €

España banner

España banner

 

 

 

Mediano

1,2 €

Además usted podrá solicitar para publicitar su producto comercial, servicio o evento, el potente producto publicitario Artículo Publicitario que se publicará en la página principal del portal España Rusa en ruso y/o español. El precio es de 349 euros/año.

Información adicional

  • La responsabilidad por la veracidad de la información contenida en los Anuncios Privados es de las personas que las publican. Un Anuncio Privado no debe: contener noticias o información que sea desleal o engañosa; contener palabras o expresiones ofensivas u obscenas, inadecuadas o incompatibles con la temática del portal Anuncios Privados en España o por cualquier otra razón.
  • El Portal ER no proporciona libre acceso a la información personal de los usuarios.
  • El acceso de un usuario al cambio de información contenida en los anuncios se facilita únicamente a través del Espacio Personal y por parte únicamente del usuario. La entrada en el espacio personal se realiza en base a un login y una contraseña únicos escogidos por el usuario al registrarse.
  • La responsabilidad por la conservación de la contraseña es del usuario.

Si usted tiene dudas sobre las condiciones de publicación de un anuncio en el portal, por favor, contacte con nosotros por telefono 807-450-888 de lunes a viernes.

Si tiene problemas técnicos con la publicación de un anuncio en el portal, por favor, contacte con nosotros en la dirección de correo electrónico: soporte@espanarusa.com

 

España rusa

Mis amigos rusos

Por qué a las mujeres rusas les es tan difícil venir a España. visa. Vivimos en el siglo 21 en la Unión Europea. Y al parecer, aquí y ahora ha llegado un brillante futuro en el que los derechos humanos por todas partes se han subido a un pedestal, el genocidio se ha vuelto una reliquia del pasado y rigen el mundo la Libertad y la Humanidad.
España

Publica tu inmueble aquí!

Podras publicar anuncios sobre tus inmuebles, modificar y renovarlos. Servicios de traduccion y adaptacion al ruso, grabacion y maquetacion.

España

¡La mafia rusa!

En los medios de comunicación española aparecen con abrumadora periodicidad extensos reportajes sobre los desmanes de la “mafia rusa”. Una vez al mes (e incluso con más frecuencia) explican a los españoles que en esta o aquella región del país se ha desarticulado un nuevo “nido” de delincuencia organizada internacional.

España

Traductor Jurado

Nuestra compania colabora con los traductores jurados que hacen las traducciones de ruso a español y de español a ruso.

España Espana Rusa 2010

 

España revista Rusa

Revista Rusa en España

La guía de viajes "España-Rusa" es una revista rusa para turistas rusos adinerados y para residentes permanentes de habla rusa en España. La revista rusa "España Rusa" se edita periódicamente, cada seis meses.

 España Publicidad  en Yandex - Google ruso

Publicidad en Yandex - Google ruso

Yandex es una página de Runet más visitada. Cada día más de 27 700 600 personas en Rusia utilizan el buscador Yandex.

España

Servicio Ruso de Información en España: 807 450 888

El Servicio Ruso de Información en España le invita a utilizar los servicios de traductores profesionales del español al ruso y de consultores ampliamente cualificados para cuestiones sobre Rusia.

España Empresas rusas

Empresas rusas

La compañía España Rusa considera que el reforzamiento de la cooperación en los negocios entre España y Rusia una de las prioridades de su actividad.

España Espana Rusa 2010